译文
到了傍晚,踏青游湖人们已(yi)散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声(sheng)婉转,春色依旧。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
曼卿的诗清妙绝(jue)伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
书法无论短长(chang)肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔(ge)啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想(xiang)想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑧过:过失,错误。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
25.焉:他
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
兰舟:此处为船的雅称。